유커라는 말 들어보셨나요? 유커가 없어서 명동이 텅 비었다. 제주도가 한산하다 이런 기사나 말이 있습니다. 유커는 중국인 관광객을 말하는데 왜 유커라고 불리게 되었는지 알수가 없어 알아보려고 합니다. 유커 뜻과 유래에 대해 천천히 알아보도록 하겠습니다.
중국인 여행객을 왜 유커라고 하는지 어떤 이유에서인지 알아보겠습니다. 바로 밑에서 참고하세요.
목차
유커 뜻
유커는 중국인 관광객을 뜻하는 말입니다. 관광객 중에서도 중국 본토에서 다른 나라로 여행을 온 사람들을 의미합니다. 대만이나 홍콩 등에서 여행을 다니는 여행객은 유커라고 표현하지는 않습니다. 보통의 경우에는 한국으로 오는 중국인 관광객을 뜻하기는 하지만, 의미가 확장되어 다른나라로 가는 중국인 여행객도 유커라고 부르는 경우도 있습니다.
요우커라고 불리기도하는데 중국어 밞음으로 여행객, 관광객을 의미하는 말의 발음을 그대로 따서 요우커라고 하기도 합니다. 우리나라 언론에서는 유커라고 표현을 하고 있습니다. 游客라는 한자어로 외래어 표기법에 따라 표기하게 되면 유커가 맞는 표현이라고 합니다.
유커 유래
유래라고 할 것은 없으나 중국인 관광객이 많이 방문하던 명동이나 강남 등의 장소에서 한자로 游客 WiFi 무료 사용 등에 대한 문구를 붙이면서 사용된 것으로 파악하고 있습니다. 游客이라는 한자는 한글로는 유객이라고 읽으며, 헤엄칠 유, 손님 색, 나그네 객으로 한글로 풀어쓰면 관광객, 여행자라는 말이 됩니다.
중국어로 游客라는 단어를 읽으면 중국어 발음표기는 [yóukè]로 요우커로 읽혀질 수도 있습니다만, 우리나라 외래어 표기법으로는 요커가 된다고 합니다. 국립국어원에서는 유커 대신에 중국 관광객, 중국인 관광객에 올바른 표현으로 바꿔서 쓰는 것을 권장하고 있다고합니다. 언론이나 기사에서는 대부분 유커라는 말을 사용하고 있어서 표준어로 인정 받은 언어처럼 보이기도 합니다.
마무리
최근에 중국에서 중국인 단체관광을 막고 있었으나, 우리나라를 비롯하여 다양한 국가로의 여행을 허가했다고 하면서 유커에 대한 경제적 효과, 관광 산업이 들석이고 있습니다. 한편으로는 일본으로 많이가고 우리나라로는 조금 오는 것이 아닌가 하는 걱정도 하고 있어 결과는 조금은 지나봐야 알게되지 않을까 싶습니다. 이번 포스팅에서는 유커 뜻 유래에 대해서 알아보았습니다.
같이보면 좋은 글
'궁금한 것들' 카테고리의 다른 글
에요 예요 구분법 | 헷갈리는 한글 맞춤법 정리 (11) | 2023.08.17 |
---|---|
경기 로또 명당 판매점 주소 전화번호 총정리 (3) | 2023.08.17 |
NH 농협은행 영업시간 점검시간 고객센터 전화번호 탄력점포 알아보기 (1) | 2023.08.17 |
하나은행 영업시간 점검시간 고객센터 전화번호 탄력점포 알아보기 (10) | 2023.08.17 |
서울 로또 명당 판매점 주소 전화번호 총정리 (2) | 2023.08.16 |
부산 로또 명당 판매점 주소 전화번호 총정리 (2) | 2023.08.16 |
조용필 < 이젠 그랬으면 좋겠네 > 가사 (7) | 2023.08.16 |
조용필 < 바람의 노래 > 노래 가사 (7) | 2023.08.16 |